Provide client intakes in multiple languages.

Help clients in their language give you what you need. Docketwise automatically translates immigration form questions into Spanish, French, Portuguese, Arabic, Russian, Hindi, Chinese, Turkish, Haitian Creole, Korean to remove language barriers.
Docketwise integrations graphic

A more inclusive experience

As a lawyer, assisting clients with immigration forms can be a challenging and time-consuming task due to the complex language and numerous questions. With Docketwise, you can send translated form questions in your clients' preferred language to assist with communication and make your immigration services more efficient for everyone.

Remove language barriers for your immigration clients

Ensure accurate and complete answers to immigration form questions

Eliminate the risk of errors or misunderstandings caused by language barriers, ensuring that your clients provide the information needed to process their immigration applications successfully.

Increase your client satisfaction and retention

Provide an efficient solution to the immigration form-filling process and earn clients' trust and keep them coming back to your law firm for future immigration needs.

Reduce back-and-forth with client's native language

Offer your intakes in your client’s native language so that you can easily capture all needed information with fewer questions.

Stand out from your competition with cutting-edge technology

With Docketwise, you’ll leverage modern, innovative software, demonstrating that you're at the forefront of delivering the best possible service.

Increase productivity by automating

By automating the translation and form-filling process, you’ll save time on administrative tasks and be able to focus on more important aspects of your work.

User-friendly for everyone

Docketwise has one of the best immigration form-filling processes, and with it being multilingual, clients will be intimidated and feel more at ease to provide information.

Start Saving 6 Hours A Day Today

Schedule Demo
Docketwise web app illustration with forms, tasks and notes modules

Translate your immigration forms instantly

Send your clients intake questionnaires in their language. Docketwise offers immigration form questions in 11 carefully translated languages:

  • English
  • Spanish - En Español
  • Portuguese - Em Português
  • French - En Français
  • Hindi - हिंदी में
  • Russian - По-английски
  • Korean - 한국어로
  • Chinese (Mandarin) - 用中文 表达
  • Turkish - Türkçe olarak
  • Haitian Creole - An kreyòl ayisyen
  • Arabic - بالعربية

Get answers with translated immigration forms

English is not the first language for hundreds of thousands of immigrants applying for US citizenship or residence every year. While USCIS requires forms to be completed in English, you can still obtain client responses by guiding them in their native language.

G-28: Notice of Entry or Appearance as Attorney or Accredited Representative

G-639: Freedom of Information/Privacy Act Request

I-192: Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant

I-360: Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant

I-485: Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

I-589: Application for Asylum and for Withholding of Removal + Supplements A and B

I-751: Petition to Remove Conditions on Residence

I-765: Application for Employment Authorization

I-765WS: Worksheet

I-821: Application for Temporary Protected Status

I-912: Request for Fee Waiver

I-914: Application for T Nonimmigrant Status

I-918: Petition for U Nonimmigrant Status

I-918 Supplement A: Petition for Qualifying Family Member of U-1 Recipient

I-918 Supplement B: Nonimmigrant Status Certification

N-400: Application for Naturalization


“During the first thirty days, I fell in love with the Docketwise!”

- Hiedy Marcus
Owner and Attorney at Marcus Law Firm PLLC.

Translate immigration forms FAQs

Is Docketwise offering translated immigration forms?

We're a 100% remote team comprised of people living and working across four continents. Many of us are immigrants or descendants of immigrants who pursued their dreams to find a better life. Through immigration software, we are building the tool to make this dream a reality for more people.

Which immigration forms does Docketwise offer translation assistance?

Docketwise aims to offering translations of all client questions that are relevant to their case needs. As the USCIS forms are changed from time to time, Docketwise tries to keep a close eye on any updates to make sure that you won’t run into any errors.

© 2024 Borderwise, LLC. All Rights Reserved.